Loch Lomond Elementary School Home Page
Translation Page
Username: Password:
« September 2014 »
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

 

 
School Announcements
Communication Problems
We are currently experiencing intermittent issues with our email and phone systems. If you call the school and we are unable to hear you, please call back immediately as we are often able to hear incoming calls the second time. The office is open from 8:00 AM to 4:00 PM daily. Thank you for your patience. We look forward to seeing all of you in September! 
 
Problemas de comunicación
En el mometo estamos experimentando problemas intermitentes con nuestros sistemas de correo electrónico y teléfonico. Si llama a la escuela no podemos oirles la primera vez, por favor vueva llamada inmediatamente, y la segunda vez que llamen somos capaces de escucharles. La oficina está abierta de 8:00 am a 4:00 pm todos los días. Gracias por su paciencia. Esperamos verlos a todos en septiembre!



 
Welcome Back!  We are excited for the 2014-15
school year and can't wait to see you. 
Class Supply Lists 2014-2015
Click here to see supply lists for the 2014-2015 school year.


Translation/Interpretation Services
Did you know that translating and interpreting services are available at Loch Lomond Elementary? If you are in need of assistance with translating or interpreting, please call Brenda Paniagua at 703-368-4128.
 
Traducción/Interpretación

¿Sabía usted que la Escuela Primaria Loch Lomond tiene a su disposición servicios de traducción e interpretación? Si usted necesita asistencia de traducción o interpretación, por favor llame a Brenda Paniagua al 703-368-4128.
Dominion Power's Project Plant It Event at Loch Lomond Elementary
On May 2nd Dominion Power provided a Downy Service Berry tree and worked with our students to plant it on our Loch Lomond playground. Our School Board representative, Dr. Michael Otaigbe attended the ceremony along with Dr. Jason Calhoun, Supervisor of Science and Family Life education and Ms. Sharon Henry, Executive director of SPARK, the Education Foundation for Prince William County Schools. Dominion Power representatives present were Mr. Chuck Penn, Media and Community Relations Manager, Mr. Hunter Woods, the Senior Distribution Forestry Coordinator, Mrs. Jeanne Underwood, Government Affairs Coordinator and Ms. Lauren Barton, Customer Projects Designer. We appreciate our beautiful tree on the Loch Lomond playground.
 
 
El proyecto de plantación de  Dominion Power, evento dado en La Elemental Loch Lomond
El 2 de mayo Dominion Power proporcionó un árbol “Downy Service Berry” y trabajó con nuestros estudiantes para plantarlo en el patio de recreo de Loch Lomond. Nuestro representante de la Junta Escolar, el Dr. Michael Otaigbe asistió a la ceremonia junto con el Dr. Jason Calhoun, Supervisor de Educación y Ciencia de la Vida Familiar y la Sra. Sharon Henry, director ejecutivo de SPARK, la Fundación de Educación para el Prince William County School. Representantes de  Dominion Power presentes fueron el Sr. Chuck Penn, Medios de Comunicación y Director de Relaciones con la Comunidad, el Sr. Hunter Woods, el Coordinador Forestal Distribución Principal, Sra. Jeanne Underwood, Coordinador de Asuntos de Gobierno y la Sra. Lauren Barton, Proyectos Cliente Designer. Apreciamos nuestro hermoso árbol en el patio de recreo de Loch Lomond.

Por favor, vea las fotos adjuntas.


Inova Partnership for Healthier Kids
Does Your Child Need Health Insurance? Inova Partnership for Healthier Kids can help you apply for Medicaid/FAMIS and other programs for your child/children. There will be a representative on site May 19th and May 23rd from 10:00 -2:00pm; will be helping families with the Medicaid application process, and help parents apply or find insurance for their child/children. Information can also be obtained by calling 703-967-3772.
 
Asociación de Inova para Niños Saludables
¿Necesita Su Hijo Seguro Médico? Asociación de Inova para Niños Saludables (Inova Partnership for Healthier Kids) puede ayudarle a solicitar Medicaid y otros programas para sus hijos. Habrá un representante en la escuela el 19 de Mayo y el 23 de Mayo, de 10:00am hasta las 2:00pm y se ayudara a las familias con el proceso de solicitud de Medicaid, y se ayudara a los padres aplicar o encontrar un seguro para sus hijos. Información también puede ser obtenida llamando al 703-967-3772.


Butterfly Garden
Thank you to Vulcan Quarry and Mrs. Shaffstall for creating a beautiful Butterfly Garden for Loch Lomond Elementary School! Click here to see more pictures.

Jardín de mariposas
Gracias a Vulcan Quarry y la señora Shaffstall por crear un hermoso jardín de  mariposas para la Escuela Elemental Loch Lomond! Haga clic aquí para ver más fotos.



Battle of the Books Champions
The Loch Lomond Team took first place among eleven Prince William County Schools in the second annual Battle of the Books held at Glenkirk Elementary on April 9, 2014. Our team was the smallest with four dedicated members who found themselves in a tie for first place at the end of 10 rounds of questions. With no hesitation on the tie breaking question, Loch Lomond team members confidently answered the question correctly to win first place. Teams read 12 books throughout the year, meeting regularly before school to discuss the books. We appreciate the time and commitment students demonstrated in reading and attending team meetings, and the support of their parents. Congratulations! We're so proud of you!

Campeones de batallas de los libros
El equipo de Lomond Loch obtuvo el primer lugar entre los once Escuelas del Condado de Prince William en la segunda batalla anual de los libros celebrada en la Elemental Glenkirk el 9 de abril de 2014. Nuestro equipo era el más pequeño con cuatro miembros dedicados que se encontraban en un empate por el primer lugar al final de 10 rondas de preguntas. Sin ningún problema para contestar las preguntas, los miembros del equipo de Loch Lomond contestaron confiadamente las pregunta correctamente para ganar el primer lugar. Los equipos leen 12 libros a lo largo del año, se reúne regularmente en las mañanas para discutir los libros. Apreciamos el tiempo y el compromiso de los estudiantes demostrado en la lectura y la asistencia a las reuniones del equipo y el apoyo de sus padres. ¡Felicitaciones! Estamos muy orgullosos de ustedes!


Loch Lomond and Staff Earn Recognition for Advancing Student Growth
Teachers and administrators at 13 schools are the recipients of the second annual Teacher Incentive Performance Awards (TIPA) for demonstrating the student growth and achievement, quality teaching, and the school environment essential for significant educational progress. Read More

TIPA Letter - English
TIPA Letter - Spanish

Warning! This Web page may contain links to one or more Web sites outside the PWCS network, which are not PWCS venues and may not reflect the views or opinions of PWCS. PWCS does not control the content of such Web sites and does not sponsor or endorse any messages, products, or services contained on such Web sites.

Nondiscrimination Policy | Site Map | Privacy Policy | View "printer-friendly" page | Login   
Site powered by SchoolFusion.com © 2014 - Educational website content management